Translate

vendredi 26 juin 2020

Chez moi : les belles africaines


June m'a apporté deux fleurs africaines - l'une grâce au vent et aux oiseaux, l'autre grâce à ma chère maman par l'intermédiaire d'un ami de longue date.

La première plante est l'iris africain (Dietes iridioides). Depuis plusieurs années, ces plantes sont apparues dans mon jardin, dans un endroit sec et qui ne reçoit que peu d'attention de ma part ! C'est peut-être le mieux car les plantes se sont multipliées au fil du temps. Cette année, pour la première fois, j'ai découvert deux fleurs au sommet d'une tige. Deux fois plus de plaisir !

La seconde est une violette africaine (Saintpaulia ionantha) qui a des feuilles panachées. Ma maman a reçu cette variété de violette il y a quarante ans. Elle avait plusieurs types de violette mais c'était l'une de ses préférées. Un ami de longue date de notre famille a pris une feuille ou deux - il était un jeune adolescent apprivoisé et voulait expérimenter le croisement de plantes violettes de différentes variétés. Il réussit dans ses expériences et développa sa propre collection. Cette plante spécifique, cependant, était un descendant direct de la plante de ma maman. Mon ami a été très gentil de me la donner, il y a plusieurs années. Le violet a eu le malheur de tomber de sa table lors d'un tremblement de terre il y a une dizaine d'années. Elle a été gravement blessée avec seulement quelques feuilles molles restantes. Mais j'ai séché mes yeux, je l'ai ramassé et la voici maintenant. Je suis sûr que ma maman l'a aidé aussi, du ciel.


En restant toujours chez moi pendant cette période de pandémie, j'apprécie plus que jamais mes fleurs.  Et mes amis de blog !


dimanche 10 mai 2020

Chez moi : les fleurs de Maman


C'est aujourd'hui la fête des mères aux États-Unis. Comme d'habitude début mai, mon cactus orchidée (epiphyllum) envoie une belle floraison dans mon jardin. J'ai plusieurs plantes - comme je vous en ai déjà parlé - de différentes couleurs et de différentes générations de plantes.

Mais ceux qui me parlent le plus clairement de bonheur et d'amour sont l'original - le vrai - en rouge qui me vient de ma propre mère. Vivant dans le Wisconsin, où il fait très froid pendant plusieurs mois de l'année, son épiphyllum vivait heureux à l'intérieur. Mais Maman a dit si souvent que le cactus orchidée serait plus heureux en Californie. En plein air ! Et après tout, sa propre plante et de nombreuses nouvelles plantes qu'elle a produites vivent heureuses avec moi en Californie - ainsi que d'autres nouvelles plantes qui restent au Wisconsin et au Kansas, chez ma sœur et un copain de longue date.

Toutes ces plantes gardent des souvenirs heureux de ma maman près de moi, le jour de la mère, et toujours.  Avec des sourires !

samedi 21 mars 2020

Chez moi : les boules de neige de mars


Une autre photo pour vous de mon jardin, mes amis. Cette plante de jade (crassula ovata), dans mon jardin, est très satisfaite de son emplacement, orientée au nord avec un mur derrière elle au sud et une maison à proximité à l'est. Ce jade a commencé sa vie comme plante d'intérieur, dans l'État du Michigan ! Je l'ai reçu d'un collègue là-bas qui l'avait apporté avec lui de Californie en tant que succursale !

Le jade est revenu en Californie, dans ma valise il y a longtemps, et vit à nouveau à l'extérieur. Pendant plus de 30 ans qu'il a vécu ici, il a produit une énorme quantité de nouvelles plantes, car de minuscules branches et feuilles tombent. Je les ai plantés dans d'autres pots, à l'intérieur et à l'extérieur. De nombreuses générations existent maintenant - je ne peux pas laisser ces branches et ces feuilles mourir, n'est-ce pas ?

Ces fleurs, en hiver de février à mars, ressemblent à de minuscules étoiles, de près, et à des boules de neige duveteuses à distance. Mes boules de neige d'hiver en Californie !

Prenez soin de vous, chers amis, pendant ces jours difficiles.

lundi 3 février 2020

Chez moi : quelques fleurs de février


L'été dernier a été très sec, comme d'habitude. Mais pas extrêmement chaud, donc j'ai peut-être été un peu paresseux en arrosant certaines de mes plantes bien établies ! Comme celle-ci, une azalée qui a plus de 30 ans. En conséquence, mes attentes pour les fleurs de cette année étaient faibles. Mea culpa !

Heureusement, les pluies du début de l'hiver semblent être arrivées au bon moment et en bonne quantité. Nous avons donc ici plus de fleurs que jamais - bien que moins de feuilles. Peut-être que la nature sait mieux prendre soin d'elle-même que nous, les jardiniers ?

 En tout cas, je vous présente quelques fleurs de février, les amis.  

vendredi 17 janvier 2020

Chez moi : les fleurs de janvier


Le mois de janvier dans le sud de la Californie - c'est le moment des camélias. Ce buisson, dans mon jardin, se tient joyeusement devant la fenêtre de ma cuisine. Je souris en cuisinant - et en mangeant - et en lisant - et en rêvant. 

 La nouvelle qui est encore meilleure: il y a des dizaines de boutons de fleurs qui arriveront à l'avenir. Et encore plus de sourires !

Je vous souhaite des sourires un peu partout, les amis !

dimanche 28 juillet 2019

De la sciure partout ...


Toute l’année, on trouve beaucoup de choses artistiques en la ville de Laguna Beach. Cette ville souvent se décrit comme une colonie des artistes. En plus des petits commerçants artistiques en centre ville, les alentours de la ville se transforment en galerie d’art en plein air chaque été. 

Pour les jours de juillet et août, le Festival de Sciure (Sawdust Festival) brille dans le soleil californien. Des centaines des artistes présentent leurs chefs d’œuvres. De plus, les stands sont quelquefois les chefs d’œuvres eux-mêmes – peut-être un petit palais ou un petit chalet plein des peintures ou des poteries. 

Ce festival est toujours très populaire. Et pourquoi, vous demandez, est la sciure important ? Il y a les chefs d’œuvres en sciure partout ? Bien non ! La sciure est cependant partout – en dessous des pieds des visiteurs aux petites allées entre les stands. C’est très confortable pour les pieds – comme les enfants, j’aime beaucoup ce sol moelleux. Mais ne vous en faites pas -- je sautai, bien-sûr, mais avec beaucoup d’adulte discrétion !